《小猪佩奇》 32：Thunderstorm（雷暴雨）

小猪佩奇（Peppa Pig）是风靡全球的粉红猪小妹，她是一只5岁的粉红小猪，和爸爸、妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。她聪明、可爱、有好奇心，佩奇系列动画片主题丰富、对话简单、贴近生活，非常适合少儿英语启蒙！

小编会不定期为大家连载小猪佩奇的英文原声动画短片，每次一集，每集5分钟左右，是非常适合大家磨耳朵的睡前小故事，寓教于乐，千万不要错过喔~

Thunderstorm

Peppa Pig S01 E32

Peppa和George带着各自的玩具，Teddy以及Dinosaur来到花园野餐。

玩了一会，突然听见bang一声，原来是变天了，暴风雨要来了。Mummy pig赶紧让Peppa和George回屋，他们拿起东西回到屋里，但是Peppa把Teddy落下了。回到屋之后，天空越来越暗，暴风雨马上就要来临了。Mummy pig 问Peppa和George是否把玩具都拿回来了，George的Dinosaur拿回来了，Peppa这才想起来把Teddy落在了花园里。Daddy pig自告奋勇去帮Peppa取回Teddy，回来的路上被雨淋湿了。

雨越下越大，屋里开始滴答滴答的漏雨，Daddy pig和Peppa找来桶和壶接水。终于，雨过天晴，Peppa全家又可以一起在Muddy puddles中跳来跳去啦。    

thunderstorm  n. 雷雨

It means there will be a thunderstorm with lots of rain.

这意味着要下雷雨了。

There is going to be a thunderstorm.

马上要有雷雨了。

wet  adj. 潮湿的

Poor Teddy, he's soaking wet.

可怜的泰迪，他浑身湿透了。

The floor is getting wet.

地板湿了。

dry  adj. 干燥的

Let's get him dry. 

我们把它擦干吧。

Please clean the table with dry cloth.

请用干布擦桌子。

You are welcome.  

[用于礼貌地回答别人的感谢] 别客气，不用谢